
Un momento, por favor

Un momento, por favor
Esposa de un arrendatario algodonero de Alabama
Walker Evans · 1936, printed c. 1962 · Instituto de Arte de Chicago
Una mirada más cercana que conecta los detalles principales con el contexto de la obra.
Una mujer de pie, fuera de su casa, nos mira directamente. Es un retrato en blanco y negro, una copia en plata sobre gelatina, que es una forma clásica de imprimir fotografías en papel. La imagen es pequeña: mide unos veintiún centímetros de alto por diecisiete de ancho. Está montada sobre un cartón mucho mayor, de unos cuarenta y seis por treinta y seis centímetros, que la rodea como un marco blanco. La mujer es la esposa de un arrendatario, es decir, de un campesino que trabaja tierras que no son suyas, en el estado de Alabama. Sus labios dibujan una tímida media sonrisa.
Empiece por los ojos de la mujer. Miran de frente a la cámara, sin desviarse, y por eso parece que nos miran a nosotros. Baje después a su boca: allí hay una media sonrisa tímida, apenas insinuada. Fíjese en cómo se combinan las dos cosas, la mirada firme y el gesto casi vergonzoso. Por último, recuerde dónde está. No posa en un estudio, sino delante de su casa, en el lugar donde vive. Observe con qué paciencia permanece ahí, quieta, mientras la fotografían.
Walker Evans hizo esta foto en 1936. Durante dos años recorrió el sur de Estados Unidos para la Farm Security Administration, un organismo oficial dirigido por Roy Stryker. Esta imagen, sin embargo, la tomó para la revista Fortune, mientras estaba de permiso y viajaba con el escritor James Agee. Evans fotografió calles principales, tiendas, letreros pintados a mano, gasolineras y coches. También entró en las casas de los arrendatarios para retratar cocinas, camas, cajones y chimeneas, con sus habitantes o sin ellos. Esta copia se imprimió hacia 1962, unos veintiséis años después de tomar la imagen.
Esta fotografía forma parte de la colaboración entre Evans y Agee que se publicó en el libro Let Us Now Praise Famous Men, en 1941. Las imágenes de aquellos años documentan las duras condiciones de los campesinos pobres durante la Depresión. En 1938, cuando muchas de ellas se exhibieron en el Museo de Arte Moderno de Nueva York, un libro las describió como un hecho sin adornos, sin concesiones y revelador. Evans siguió describiendo la cultura estadounidense con esa misma exactitud toda su carrera. Antes de marcharse, vuelva a la cara de la mujer y detenga la mirada un poco más en su media sonrisa.
Guía escrita por IA a partir de materiales publicados por Instituto de Arte de Chicago. Licencia: CC BY 4.0
Guarda esta versión (Español · Nada · Media) con todo su audio, texto e imagen de la obra. Sustituye la guía guardada de esta obra e idioma.
Unos 40 MB por guía y 150 MB de audio en este dispositivo. El audio caduca 7 días después de descargarlo.
Guarda la imagen y la información del museo en este dispositivo para leerlas sin conexión.
Pregunta con tus propias palabras. La respuesta sale de lo que el museo ha escrito sobre la obra, y lo dice cuando ahí no está.