
Un momento, por favor

Un momento, por favor
El fraile Pedro dispara a El Maragato mientras su caballo huye
Francisco José de Goya y Lucientes · c. 1806 · Instituto de Arte de Chicago
Una mirada más cercana que conecta los detalles principales con el contexto de la obra.
Esta pintura es pequeña: mide unos 29 por 38 centímetros, más o menos como una hoja grande de revista. Está hecha al óleo sobre una tabla de madera. Muestra una escena al aire libre en España, con hombres, armas y un caballo que se escapa. Se trata del momento en que un fraile dispara con un fusil a un bandido llamado El Maragato, mientras el caballo de este corre lejos. La pintura es viva y rápida, y las figuras parecen captadas en pleno movimiento, como en una fotografía tomada en el instante justo.
Fíjese en cómo está pintada la escena. Goya usó pinceladas anchas y veloces, y dejó de lado los detalles que no hacían falta. Así, el ojo va directo a lo importante: el fraile, el bandido y el caballo que se aleja. Observe primero al fraile, que sostiene el arma, y después al bandido herido, cuya caída resulta humillante y algo cómica. Por último, busque el caballo que huye. En él estaba otra arma que El Maragato quería alcanzar, y ahora queda fuera de su alcance.
En el verano de 1806, el bandido El Maragato escapó de la cárcel y retuvo a una familia en su casa. Pedro de Zaldivia, un hermano franciscano que pasó por allí a pedir limosna, le quitó el rifle y le disparó en el muslo antes de que alcanzara otra arma que estaba en su caballo. La historia corrió por toda España en periódicos, folletos, romances y estampas. Goya, entonces pintor principal del rey, la contó en seis pequeñas pinturas, hoy en el Art Institute of Chicago. Funcionan como una tira cómica. Esta muestra el momento culminante.
Gran parte de la obra pintada de Goya son retratos de reyes y nobles. Esta serie es muy distinta. Sus otros cuadros pequeños tratan sobre pasatiempos tradicionales, supersticiones y escenas cotidianas, con un realismo popular que a menudo tiene un tono de humor oscuro. Es posible que Goya pintara la serie de El Maragato para divertirse, y no por encargo, pues todavía figuraba entre sus posesiones en un inventario de 1812. Para terminar, mire otra vez al bandido: su derrota es a la vez violenta y ridícula, y ahí se mezclan los dos tonos del cuadro.
Guía escrita por IA a partir de materiales publicados por Instituto de Arte de Chicago. Licencia: CC BY 4.0
Guarda esta versión (Español · Nada · Media) con todo su audio, texto e imagen de la obra. Sustituye la guía guardada de esta obra e idioma.
Unos 40 MB por guía y 150 MB de audio en este dispositivo. El audio caduca 7 días después de descargarlo.
Guarda la imagen y la información del museo en este dispositivo para leerlas sin conexión.
Pregunta con tus propias palabras. La respuesta sale de lo que el museo ha escrito sobre la obra, y lo dice cuando ahí no está.
Imagen: Art Institute of Chicago, CC0