
Un momento, por favor

Un momento, por favor
José Guadalupe Posada · after 1895 · Instituto de Arte de Chicago
Una mirada más cercana que conecta los detalles principales con el contexto de la obra.
Buscando esta guía.
Guarda la imagen y la información del museo en este dispositivo para leerlas sin conexión.
Pregunta con tus propias palabras. La respuesta sale de lo que el museo ha escrito sobre la obra, y lo dice cuando ahí no está.
Imagen: Art Institute of Chicago, CC0
The mainstream press was also a target in Posada’s day. This satirical broadside shows bicycle-riding calaveras representing various newspapers who compete in a headlong race. Comically and symbolically attired, the competitors include the Roman Catholic daily El Tiempo, who wears a mitre and appears as Father Time, and El Partido Liberal, who wears a Phrygian cap. Español: La prensa dominante fue también objeto de duras críticas durante la época de Posada. Esta satírica hoja volante muestra a un grupo de calaveras en bicicletas. Cada una representa a un periódico particular compitiendo desesperadamente en una apurada carrera. Ataviados con vestimentas cómicas y simbólicas, entre los competidores se encuentran el diario católico El Tiempo, que luce una mitra y cuya imagen remite a la figura del mítico padre del tiempo Cronos, y El Partido Liberal, que porta un gorro frigio.
Descripción original del museo, en inglés. Licencia: CC BY 4.0