
Un momento, por favor

Un momento, por favor
Mughal India, Allahabad, made for Prince Salim (1569–1627) · 1602–4 · Museo de Arte de Cleveland
Una mirada más cercana que conecta los detalles principales con el contexto de la obra.
Buscando esta guía.
Without reading the text, it would be difficult to identify the adorers as shepherds, because they are clothed as Portuguese merchants with ruffed collars and broad-brimmed hats. Mary stands with her divine newborn in a fenced enclosure, evocative of a sacred or royal space within a rather palatial setting, complete with pseudo-Ionic columns and heavy red draperies. The two books on the floor indicated to the Mughals that Christians, like Muslims, revere a definitive sacred scripture such as the Bible or the Koran. The finishing details on this painting, such as two of the shepherds’ feet, the tile patterning, and probably arabesques, have not been completed.
Descripción original del museo, en inglés. Licencia: CC0
Guarda la imagen y la información del museo en este dispositivo para leerlas sin conexión.
Pregunta con tus propias palabras. La respuesta sale de lo que el museo ha escrito sobre la obra, y lo dice cuando ahí no está.
Imagen: Cleveland Museum of Art, CC0