
Un momento, por favor

Un momento, por favor
Pieter Bruegel · 1560 · Museo de Arte de Cleveland
Buscando esta guía.
In this etching considered the artist's only autograph print, Pieter Bruegel the Elder replicated the graphic vocabulary of dots and dashes of his pen-and-ink drawings to evoke a vivid sense of atmosphere and light and create a deep recession into space. His representations of nature, including majestic mountains—an unusual and popular subject in the flat Netherlands—exemplify an unprecedented naturalism that the artist helped to usher in. What at first appears to be a pleasant landscape with a hunter aiming his crossbow at some rabbits in the grass becomes more ominous when we notice the spear-bearing soldier stalking not the rabbits, but the hunter. Bruegel often translated popular proverbs into pictorial form: in this case, "A hare yourself, you hunt for prey" is the most apt. In Bruegel's world, reversals such as this suggested that humans, vainly believing they control their fate, are instead subject to powers outside of their control. Pieter Bruegel the Elder's paintings, drawings, and prints often drew from popular proverbs, translating them into pictorial form. In the case of this etching, "A hare yourself, you hunt for prey" is perhaps the most apt.
Descripción original del museo, en inglés. Licencia: CC0
Guarda la imagen y la información del museo en este dispositivo para leerlas sin conexión.
Pregunta con tus propias palabras. La respuesta sale de lo que el museo ha escrito sobre la obra, y lo dice cuando ahí no está.
Imagen: Cleveland Museum of Art, CC0