
잠시만 기다려 주세요

잠시만 기다려 주세요
가이드를 찾고 있습니다.
With a fine ink line and graded wash, the life-like depiction of these swiftly moving carp is representative of the high quality of works by Liu Jie, a Ming dynasty court painter known for his fish paintings. The artist’s signature and seal are in the painting’s top left corner. The carp is an auspicious and popular subject in Chinese painting. Here, the leaping carp can be associated with “a carp jumping the dragon gate,” which according to mythology transforms into a dragon, emblematic of a scholar’s success in passing the civil service examinations. Another reading suggests that this carp is not leaping but guiding his offspring in worshipping heaven. The clusters of geometric leaves painted with mineral pigments are likely water caltrap.
미술관이 쓴 설명 원문입니다(영어). 라이선스: CC0
작품 이미지와 미술관 정보를 이 기기에 저장해 인터넷 연결 없이 읽어 보세요.
궁금한 것을 내 말로 물어보세요. 미술관이 이 작품에 대해 쓴 글에서 답을 찾고, 거기에 없으면 없다고 말합니다.
이미지: Cleveland Museum of Art, CC0