
잠시만 기다려 주세요

잠시만 기다려 주세요
한 쌍의 머리 장식 (치와라 쿤)
작품의 주요 특징과 배경을 연결해 살펴봐요.
나무를 깎아 만든 길쭉한 머리 장식 두 점이 한 쌍을 이룹니다. 왼쪽이 높이 약 98센티미터로 조금 더 크고, 오른쪽은 약 79센티미터입니다. 재료는 나무와 금속, 황동 못, 그리고 풀입니다. 위로 우아하게 뻗은 뿔은 영양의 것이고, 몸은 땅을 파고 사는 동물인 땅돼지에서 따왔습니다. 두 동물의 특징을 합친 상상의 존재가 두 점의 모습으로 나란히 놓여 있습니다.
먼저 맨 위로 뻗은 영양의 뿔을 보세요. 뿔의 우아한 선을 눈으로 천천히 따라가 보면 좋습니다. 그다음 시선을 아래로 옮겨 땅돼지를 닮은 몸통을 살펴보세요. 마지막으로 두 점 가운데 암컷을 나타내는 쪽의 등 위를 찾아보세요. 어린 수컷 송아지 한 마리가 그 위에 올라앉아 있습니다. 송아지는 작아서 지나치기 쉬우니 천천히 찾아보세요. 나무 말고 금속과 황동 못이 어디에 쓰였는지도 함께 살펴보세요.
이 머리 장식은 말리의 밤바라(Bamana) 사람들이 만들었고, 19세기 중반부터 20세기 초 사이의 작품입니다. 쓰임새는 분명합니다. 남자들이 수컷과 암컷 한 쌍으로 짝을 지어 머리에 쓰고 공연에 나섰습니다. 공연은 치와라라는 신화 속 농사 짐승을 기리는 자리였습니다. 그러니 이 장식은 홀로 쓰는 물건이 아니라 늘 짝을 이루는 물건이었습니다. 전시장에 놓인 조각이기 전에, 사람이 쓰고 움직이는 공연의 일부였던 셈입니다.
치와라는 밤바라 사람들에게 농사를 처음 알려 준 신화 속 짐승입니다. 이 짐승을 기리는 공연은 젊은 남자들이 열심히 일하도록 북돋우는 의식이었습니다. 암컷 등 위에 앉은 어린 수컷 송아지는 남자와 여자, 그리고 땅과 해가 맺는 풍요로운 결합을 뜻합니다. 수컷과 암컷이 한 쌍으로 나온다는 점도 그 뜻과 이어져 있습니다. 한 번 더 암컷의 등 위 작은 송아지를 바라보며, 두 점이 왜 짝이어야 했는지 생각해 보세요.
시카고 미술관에서 공개한 자료를 바탕으로 AI가 쓴 가이드입니다. 라이선스: CC BY 4.0
현재 버전(한국어 · 처음 · 보통)의 음성 전체와 가이드 글, 작품 이미지를 저장해요. 이 작품·언어에 저장된 가이드는 새 버전으로 바뀝니다.
음성은 가이드 하나당 약 40MB, 이 기기에 총 약 150MB까지 저장할 수 있어요. 내려받은 날부터 7일 동안 들을 수 있습니다.
작품 이미지와 미술관 정보를 이 기기에 저장해 인터넷 연결 없이 읽어 보세요.
궁금한 것을 내 말로 물어보세요. 미술관이 이 작품에 대해 쓴 글에서 답을 찾고, 거기에 없으면 없다고 말합니다.