
Just a moment

Just a moment
Isoda Koryusai · Edo period (1615–1868), 18th Century · Art Institute of Chicago
A closer look, connecting key details with the work’s background.
Looking for this guide.
A courtesan and her two assistants view a cherry tree on the grounds of Kiyomizu Temple in Kyoto. Although the younger women appear unaffected by the sight, the older woman seems struck by it, recalling a famous poem by Ono no Komachi that is written in a cloud: Why have I grown old without accomplishing anything, While the appearance of the waterfall remains unchanged. (Translation by Chie Hirano) The waterfall at Kiyomizu Temple is not pictured in this image, although it often appears in illustrations of this scene from Komachi’s life.
The museum’s own description, in English. Licence: CC BY 4.0
Save this work’s image and museum information on this device to read without a connection.
Ask in your own words. The answer comes from what the museum has written about the work, and says so when that does not hold it.
Image: Art Institute of Chicago, CC0