
Un momento, por favor

Un momento, por favor
Merahi metua no Tehamana (Los antepasados de Tehamana)
Paul Gauguin · 1893 · Instituto de Arte de Chicago
Una mirada más cercana que conecta los detalles principales con el contexto de la obra.
Una muchacha tahitiana de trece años, llamada Tehamana, nos mira de frente. Aparece con los hombros rectos y la mirada firme, sin sonreír, con una seriedad casi imperturbable. Viste un vestido de estilo misionero. Es un retrato pintado por Paul Gauguin en 1893, al óleo, es decir, con pigmentos mezclados con aceite, sobre yute, una tela áspera hecha de fibra vegetal. El cuadro es de tamaño mediano: unos setenta y cinco centímetros de alto por cincuenta y tres de ancho. Todo en la figura transmite quietud y control.
Busca tres cosas alrededor de la muchacha. Primero, el abanico que sostiene con la mano, de origen samoano, es decir, de otra isla del Pacífico distinta de la suya. Segundo, las flores blancas que caen de su pelo y bajan junto a su cabeza. Tercero, el mango maduro que hay a su lado. Esa fruta apunta a la fertilidad, la capacidad de dar vida. Fíjate en cómo estos objetos pequeños rodean su cuerpo rígido y serio, y contrastan con él.
Detrás de ella, Gauguin reunió signos de procedencias muy distintas. Algunos son glifos, símbolos parecidos a escritura, derivados de una tablilla de la isla de Pascua. También pintó una figura femenina divina inspirada en fuentes polinesias e hindúes. La mezcla no retrata el mundo real de Tehamana. Crea una sensación general de lo extranjero y lo misterioso. Así, la muchacha se convierte en la encarnación del deseo del propio pintor. Mira de nuevo su rostro firme frente a ese fondo imaginado: ¿qué parece decir su mirada?
Guía escrita por IA a partir de materiales publicados por Instituto de Arte de Chicago. Licencia: CC BY 4.0
Guarda esta versión (Español · Nada · Media) con todo su audio, texto e imagen de la obra. Sustituye la guía guardada de esta obra e idioma.
Unos 40 MB por guía y 150 MB de audio en este dispositivo. El audio caduca 7 días después de descargarlo.
Guarda la imagen y la información del museo en este dispositivo para leerlas sin conexión.
Pregunta con tus propias palabras. La respuesta sale de lo que el museo ha escrito sobre la obra, y lo dice cuando ahí no está.
Imagen: Art Institute of Chicago, CC0
Head of a Tahitian WomanPaul Gauguin · 1891
The Devil Speaks (Mahna No Varua Ino) (recto); Women Washing Clothes (verso)Paul Gauguin · 1893–1894
The CallPaul Gauguin · 1902