
Un momento, por favor

Un momento, por favor
Japan, Muromachi period (1392–1573) · mid-1400s · Museo de Arte de Cleveland
Una mirada más cercana que conecta los detalles principales con el contexto de la obra.
Buscando esta guía.
This handscroll shows the second half of an odd tale in which a ne’er-do-well seeks the path to quick fortune and learns the art of musical flatulence. Prior to a major performance, a mentor (and competitor) advises him to consume morning glory seeds, a laxative. Thus, while performing he fouls himself and ends his days in humiliation. The audacious nature of this story and its presentation—well-animated figures with dialogue adjacent to the appropriate moments of action—create a primitive graphic novel. Japanese visual humor about farting preceded this story, but the satirical, mean-spirited twist in this tale suggests its intent was not merely to be humorous. The story was likely commissioned by court officials who disapproved of common performers rising to high positions, outflanking what was the accepted social order. This scroll is treasured as the second oldest surviving version of this story.
Descripción original del museo, en inglés. Licencia: CC0
Guarda la imagen y la información del museo en este dispositivo para leerlas sin conexión.
Pregunta con tus propias palabras. La respuesta sale de lo que el museo ha escrito sobre la obra, y lo dice cuando ahí no está.
Imagen: Cleveland Museum of Art, CC0